Etapa Federal, os docs ja chegaram lá!

Galera!

Enviamos os nossos documentos para a etapa federal dia 21/11 e chegou lá dia 24/11! Enviamos também o comprovante do depósito, nao sabemos se era para pagar tudo ou apenas o relativo à parte burocrática, deste modo, acabamos pagando tudo!

Documentos lidos, preenchidos e enviados

Informaçoes:

http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/quebec/index.asp

Guia:

http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/guides/FQ7TOC.asp

Formulários:

http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/quebec/demande-trousse.asp

Taxas - Deve ser confirmado o cambio na embaixada por telefone ou e-mail (todos constam no site):

Estes valores estarei colocando no post inicial contendo o custo do processo.

Marcio, Fernanda e Ágata

Processo Quebéc, parte II - Etapa Federal

Salut!



Como todos sabem, após a entrevista e obteçao do CSQ, é necessário efetuar a etapa federal... Junto com o CSQ recebemos um "guia" de como obter o visto de residente permanete, contendo alguns links, eu tentei entrar nos links sugeridos e o link mais importante, que seria o Formulario de demanda de residente permanente nao funcionou...



No papel indica o endereço: http://www.cic.gc.ca/francais/demandes/qualifie.html, mas este link aparentemente foi desativado...



Procurando à partir do site: http://www.cic.gc.ca/, consegui localizar as informaçoes necessárias para esta etapa.



Os links diretos são:

1 - http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/qualifie/demande-comment-regulier.asp - Contém informaçoes e procedimentos para preenchimento e envio do formulário.



2 - http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/quebec/demande-trousse.asp - Documentos necessários para a etapa federal - Acho eu que sejam ao todo 4 formulários mais os demais documentos para comprovar as informaçoes.

3 - http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/guides/F37134.pdf - Guia da Embaixada de SP

Vamos terminar de preencher e voltar a fila esperar ela andar novamente!

hehehehe

Marcio, Fernada e Agata

Relato da Entrevista!

Salut à tous!

Primeiramente, informamos que conseguimos o CSQ! hehehe Foi dramáaááááááático o esquema... O relato é longo, desculpe-nos.

Saíndo de Florianópolis

Bom, primeiramente saímos de Florianópolis no domingo no voo das 7h45 pela Oceanair que tinha uma tarifa barata e achei o serviço de bordo muito melhor que os concorrentes hehehe. Chegamos em CGH as 9h e pegamos um taxi direto para o hotel Gran Estanplaza que fica ao lado do Bureau d'immigration da Berrini... Todos os hoteis próximos estavam lotados conforme relatados no post anterior. Tiramos o domingo para tentar relaxar, o que foi impossível hehehehe.

Tentamos dormir, sem sucesso e acordamos na segunda as 7h da manha kkkkk, fomos tomar café... Tiramos um cochilo das 8h30 às 11h pq estávamos cansado mesmo...

Almoçamos no shopping D&D que fica no prédio da WTC Broklin e as 13h30 encontramos os nossos novos amigos Thiago e Antonieli de RJ que iriam fazer a entrevista logo na sequencia... Tomamos um café, batemos um papo pra tentar descontrair e já eram 14h, hora de despedir e desejar sucesso mútuo hehehe.

Momentos antes da entrevista

Chegamos no prédio Berrini 1511 onde nos identificamos à recepcionista e a Ferananda nervosa nao conseguia falar que a entrevista eram as 14h30 kkkk. Autorizados, pegamos o crachá e subimos ao 15 andar, onde fomos recepcionados com um "bonjour" que prontamente foi respondido. Identificados, fomos aguardar sentadinhos na sala de espera... Lá encontramos um casal carioca que moram em Curitiba, sinceramente somente lembro do nome da esposa, pq é o mesmo nome da minha kkkkkk, infelizmente nao sei se conseguiram o CSQ, espero que sim...

Papo vai-papo vem... saí um casal... com cara de poucos amigos e nada de sorriso, logo, acho que nao se deram bem =(

Mais alguns minutos e eles foram chamados por uma sra... E lá ficamos nós... minhas maos suavam e da Fernanda geladas kkkkk... 14h30 e nada... 14h35 nada.... 14h40 nada... ae chega o Thiago e a Antoniele kkkk mais uns 5min de papo... Um outro casal sai de outra sala... sem comemoraçoes, e vejo o tal M. Eddie Alcide. Ele ve um casal da entrevista anterior e fala que eles ja podiam ter ir embora e que a entrevista deles ja haviam terminado... logo, acho que era outra reprovaçao =(

A Entrevista

Pronto... nossa hora chegou... maos tremendo e maos frias... Entramos na sala e ele passou para tras da mesa dele, se apresentou, sentou-se e ja foi perguntando em francês:

- Bonjour, qual idioma vcs querem a entrevista, ingles, frances ou portugues? Respondemos frances e aí ja foi emendando tudo em frances...

- O que vc vai/pretende fazer no Quebéc?

Vixxxx nervosao, respondi gaguejando que eu era engenheiro eletrico e que gostaria de trabalhar lá como sendo engenheiro... Ele comentou sobre a ordem e eu respodi que sabia que deveria enviar uma carta para a OIQ e que sao feitas normalmente 2 provas anuais em montreal. Em seguida ele perguntou para Fernanda o que ela fazia...

Nervosa, ela disse "Je suis tourismologue", o M. Eddie fez uma cara e perguntou o que é "tourismologue", me explica o que isso faz... kkkkk ae a Fernanda tentou explicar, gaguejando um monte, por fim ela falou que tinha se formado em turismo... Quando ele percebia que eu iria tentar ajudar ela, ele simplesmente disse que é para ela responder, somente ela! Vixxxxx ae ela se desesperou de vez, nao saiu mais nada... A Fer disse que estava nervosa e veio como resposta: isso é normal e nao vale como desculpa, super simpático! kkkkkkkkkk Nessa hora pensei caiu a casa, o tiuzinho é carrasco!

Em seguida, solicitou os diplomas, carteira de trabalho e os passaportes...

Com a carteira de trabalho em maos, perguntou onde eu trabalhava, qto tempo trabalhava na empresa, se eu trabalhei em outro empresa, e o que eu fazia atualmente, qto tempo demorei para me formar, qual o nome da faculdade - respondi na melhor maneira possível, acho que ele entendeu... Nesta altura o meu stress/nervosismo foram passando, pois percebi que conseguia entender o que ele perguntava e percebia que ele tava entendendo minhas respostas... alguma palavra passava batido pq ele falava muito rapido... mais tudo bem!

Perguntou em se eu falava ingles, respondi que um pouco e ele me perguntou, em ingles, onde eu iria morar, nervosao, misturei tudo o ingles com o frances... Falei que gostaria de morar em Quebec City pq meu irmao ja morava por la, mas nervosao acabei falando frère ao invés de brother, ele so falou... en anglais, s'il vous plait! Aí acabou o ingles... travei kkkk

Ae foi a vez da Fer... Com a carteira de trabalho em maos, foi perguntando se ela estava trabalhando, pq nao estava, se ela tinha trabalhando em outros lugares, ae que a casa caiu... como a Fer nao tinha entendido direito, pediu para repetir, ae ele perguntou se ela tinha so trabalhado em 1 lugar e a Fer disse que sim, mas ae ele pegou a carteira dela e disse: Mas aqui diz que vc também trabalhou em 2 empresas e nao em uma... A Fer tentou explicar para ele e acho que ele entendeu...

Olhou meu diploma e perguntou se eu não era tecnico, pq fiz CEFET-PR e la diz que é Centro Federal Tecnológica do Paraná e nao Universidade, neste momento tirei meu registro do CREA e mostrei a ele que estava descrito como engenheiro e nao técnico.

Perguntou para a Fer o que significava UNITRI, ela respondeu que era o nome da universidade de Uberlandia-MG...

Olhou para nós e disse: Vc (eu) até que fala bem, mas a sua esposa nao... eu nao entendi quase nada... É preciso que ela estude mais... Onde vcs estudaram frances? Cade o comprovante? Vixxx ae a casa caiu... tínhamos esquecido da carta da nossa professora. Eu me desculpei e disse a ele que fazíamos aula de frances em nossa casa, 3x por semana aulas de 2h e na correria acabamos esquecendo da carta... fez cara feia, mas "tudo bem".

Ele ia para o laptop e nao sabia se ele tava conseguindo ou nao lançar os dados... e isso começou a me deixar preocupado pq ele falava... "A coisa nao ta boa..."

Me perguntou o que eu fiz ontem, eu respondi que so fiz um passeio a pé pela redondeza... Ae veio a respota... "Voce nao sabe falar no passado nao? Vc so fala no presente!". Prontamente respondi que eu falei sim no passado mas deve ser a entonaçao do Je fais / J'ai fait ser parecida e que isso eu iria melhorar com o tempo... simplesmente respodeu... acho que vou colocar aqui como nivel lycée, agora so nao entendi para quem, se foi pra mim ou pra Fer...

Começou a copiar e colar uns textos no word... e mais "ça vas pas bien" eu ja tenso... O que nao vai bem, a gente? Ele respondeu... só estou tendo um problema com o seu diploma, tenho que confirmar se é de engenheiro ou nao, se for nao terá problemas... e saiu da sala... pensei, ai.... lascou-se, so falta nao validar o diploma...

Mas ae ele voltou com diploma e disse: O seu diploma foi validado pelo UFPR entao esta ok! Ufa... alívio...

Silencio na sala... só ele resmungando... kkkkkkkkk

Mais Ctrl+C / Ctrl+V e nada, até que ele disse... esta é a ultima tentativa... Perguntei se estava tudo Ok, ele rspondeu que por ele esta, mas que precisava jogar no sistema para ver se a gente estaria aceito ou nao... A Fer nao tinha entendido até entao... Conseguiu imprimir uns docs do word que ele havia copiado... silencio total na sala... de repente ele diz! Consegui abrir o sistema... lança os dados aki, lança ali.... imprime umas folhas e diz... "mais problemas"... aí eu ja larguei... fomos recusados?... e ele disse que nao, que nós haviamos sido aceitos, que esta tudo ok mas que nao estava conseguindo imprimir algum arquivo e que iria pegar na outra sala.

Nesse momento eu olhei para a Fer e disse, vc entendeu o que aconteceu? Ela respondeu... fomos aceitos? Eu falei que sim, ae ela começou a chorar... e fazer ventinho do rosto pra nao borrar a maquiagem kkkkk e eu ajudando, nisso chega o M. Eddie e diz, só assine aki, estes sao os CSQ de cada um dos membros, vai na pagina 3 e la tem as info para a obtençao dos vistos, meus parabéns e que tenham sucesso como engenheiro! Neste momento ele sorriu! Nao acreditei... Levantamos, dissemos "merci! Un bonne journée e un bon travaille" apertei a mao dele e a Fer também. Na sala de espera estavam ainda o Thiago e a Antonieli, a Fer abraçou eles e eu fiz o mesmo gesto do dunga qdo ele bateu o penalti contra a Itália, pra comemorar, mas ae eu lembrei que a porta estava aberta, e la estava o M. Eddie rindo... pedi desculpas e fechei a porta kkkkk.

Em resumo:

0 - Estejam preparados, se a sua prof tem uma ordem saiba como regularmentá-la.
1 - Tentem manter a calma, mesmo sendo impossível.
2 - O M. Eddie fala um frances rapido e claro, mas é necessário estar com os ouvidos bom
3 - Vai verificar o seu frances, se demonstrar insegurança, ele vai pegar no pé.
4 - Senti que ele é extremamente criterioso em relaçao ao idioma
5 - Irá verificar o seu diploma universitário
6 - Perguntará alguma coisa em ingles
7 - Senti que ele faz uma pressão e um "terrorismo", nao é muito "amigável" (talvez seja os pau no laptop que o deixem assim)
8 - No final, se tudo der certo, ele e vcs sorrirão!

CSQ na mao, vamos para a Etapa Federal!

Marcio, Fernanda e Ágata

É hoje!

Pessoal;

É hoje o dia da "famigerada" entrevista! Estamos muito nervosos e vamos ficar assim até as 14h30, hora de entrevista, hehehe...

Para descontrair e até para ajudar os proximos entrevistados, abaixo segue sugestoes de hoteis próximos, para nao falar em frente ao local da entrevista. No nosso, a entrevista será no Bureau d'Immigration du Québec à Sao Paulo, Av. Eng. Luis Carlos Berrini, 1511. Assim, procurando hoteis pelo site:

http://www.apotador.com.br/

Neste site é possivel localizar varias coisas por mapa... Muito bom...

Utilizando o site, consegui localizar os seguintes hoteis:
- WTC Broklin - 0800 703 339 / 11 5509 8800 - aprox. R$ 176,00/dia
- Othon Flat - 0800 725 050 / 11 5505 3110
- Quality Atlantica
- Meliá Confort - 11 5509 8800
- Hotel Royal - 11 5505 1812
- Four Season - 11 5507 5023
- Gran Estanplaza - 0800 726 150 / 11 2162 3500 - ficamos nesse R$ 299/dia para final de semana pois todos estavam lotados devido a um evento aki proximo...

Todos estes hoteis ficam no maximo 2 quadras do escritório. Ja os hoteis Gran Estanplaza, Quality e o WTC Broklin ficam a 1 esquina do escritorio.

Bom fica a dica!

Esperamos postar o resultado aki assim que terminar a entrevista!

Bonne études a tous!

Marcio, Fernanda e Agata

Mais links úteis

Entao...

Nossa entrevista esta proxima! E as pesquisas continuam...

Agora nos preocupamos com a seguinte questao:

- O que vcs irao fazer por lá quando chegarem?

É uma pergunta básica e sempre é a mesma resposta... Iremos fazer a francisaçao, procurar o RIRE 2000 (no meu caso)... Mas... quando começa o RIRE, quando começa a francisaçao? Como fazer inscriçao? Entao para responder estas dúvidas, segue alguns links q ajudam a responder a isso tudo =).

Guia dos programas e serviços governamentais
http://www.mfa.gouv.qc.ca/services-en-ligne/guide-programmes-services/table.asp?lang=fr

Site Emprego e assintencia social
http://www.mess.gouv.qc.ca/securite-du-revenu/programmes-mesures/assistance-emploi/prestation-de-base.asp

Francisaçao MICC
http://www.micc.gouv.qc.ca/fr/programmes.html

R.I.R.E 2000
http://www.r2000.qc.ca/

Boa Leitura a todos

Perguntas possíveis

Entao galera...


Estive re-vendo os inumeros e-mails que rolaram antigamente e lembrei que tinha uma lista com as possiveis perguntas que seriam efetuadas. Se irá ajudar, eu nao sei... hehehehehe

Abaixo segue a lista das perguntas. Nao arrumei elas para o post nao ficar muuuuito longo...

Bonne études à tous!

Marcio, Fernanda e Ágata

http://www.itc-canada.com/Interview-Quebec.shtml

Fonte: http://www.movingtomontreal.com/ 1 Avez-vous besoin d'un interprète? 2 Qui est un requérant principal? 3 Est-ce que c'est pour la première fois que vous faîtes une demande d'immigration au Canada? 4 Comment vous appelez-vous?5 Quel est votre nom?6 Quel est votre nom de jeune fille?7 Votre prénom? 8 Épelez, s'il vous plait?9 Avez-vous changés votre nom ou prénom après avoir rempli ce formulaire?10 Quand êtes-vous nés? 11 Quelle est votre date de naissance?12 Où êtes-vous nés?13 Votre lieu de naissance?14 À quel pays êtes-vous nés?15 Quel est votre pays de naissance?16 Quelle est votre nationalité?17 Votre citoyenneté? 18 Vous êtes le citoyen de quel pays?19 Quel âge avez-vous?20 Où habitez-vous?21 Quelle est votre adresse actuelle? 22 Avez-vous déménagé depuis que vous aviez fait votre demande d'immigration?23 Est-ce que vous avez la même adresse?24 Depuis quand habitez-vous à cette adresse?25 Quel est votre état civil?26 Êtes-vous mariés /mariées?27 Est-ce que votre situation de famille a changé après que vous aviez rempli ce formulaire?28 Depuis quand êtes-vous mariés/mariées?29 Comment s'appelle votre mari/femme?30 Comment s'appelle-t-il /elle? 31 Quel est le prénom de votre mari/femme?32 Son prénom?33 Quel est le nom (de famille)de votre mari/femme?34 Est-ce que c'est votre premier mariage?35 Combien de fois étiez-vous mariés/mariées?36 Avez-vous des enfants de l'autre mariage? 37 Avez-vous des enfants?38 Combien d'enfants avez-vous?39 Leurs noms et prénoms?40 Quel âge ont vos enfants? 41 Est-ce que vos enfants habitent avec vous?42 Où travaillez-vous?43 Dans quel domaine travaillez-vous? 44 Qu'est-ce que vous faites dans la vie?45 Quel est votre poste de travail?46 Quel est votre emploi?47 Avez-vous changé votre emploi après avoir fourni les informations dans ce formulaire?48 Décrivez vos fonctions professionnelles.49 Quelles sont vos tâches? 50 Quelles sont les principales responsabilités de votre poste?51 Parlez-moi de la compagnie où vous êtes employés? 52 Décrivez votre journée de travail. 53 Est-ce que nous pouvons téléphoner à votre compagnie pour avoir plus de renseignements?54 Combien d'années de scolarité avez-vous?55 Quand avez-vous complété vos études secondaires?56 Avez-vous le Diplôme (certificat) d'études secondaires? 57 Où avez-vous obtenu une formation supérieure? 58 Quelle formation avez-vous?59 Quelle est votre qualification professionnelle? 60 Quelle est votre profession?61 Votre métier?62 Avez-vous l'expérience de travail en votre spécialité?63 Parlez-moi de vos antécédents professionnels. 64 Parlez-moi de vous.65 Est-ce que vous possédez d'autres diplômes ou certificat? 66 Parlez-vous anglais?67 Quelles autres langues parlez-vous?68 Quelles langues connaissez-vous?69 Où avez-vous appris le français?70 Pendant quelle période étudiiez-vous le français?71 Savez-vous lire et écrire en français?72 Pourquoi voulez-vous immigrer au Canada?73 Pourquoi avez-vous choisi le Québec?74 Qu'est ce qui vous a attiré vers Québec? 75 Quelle est votre motivation?76 Décrivez-moi vos raisons à immigrer?77 Pour quelles raisons voulez- vous quitter votre pays? 78 Que savez-vous du Canada? 79 Savez-vous quelque chose du Québec?80 Avez-vous connaissance du système politique de Canada? 81 Combien de provinces y a-t-il au Canada? 82 Qui est le Premier ministre du Canada?83 Parlez -moi d'une situation géographique de Québec. 84 Que pensez-vous du climat au Québec? 85 Avez-vous connaissance de l'histoire du Canada et du Québec?86 Quand espérez-vous trouver un emploi au Canada? 87 Qu'est-ce qui vous fait croire que vous trouverez un emploi au Québec?88 Qu'est-ce que vous allez faire au Canada?89 Que savez-vous du marché du travail au Québec?90 Qu'est-ce vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi selon votre spécialité?91 Quels moyens de la recherche d'un emploi connaissez-vous ?92 Avez-vous des amis au Canada?93 Qui est inscrit comme votre ami dans ce formulaire? 94 Où avez-vous fait votre connaissance de cette personne?95 D'où le/la connaissez-vous?96 Quand est-il parti au Canada? 97 Depuis quand habite-il au Canada?98 Que fait-il?99 Est-ce qu'il travaille?100 Est-ce qu'il est employé? 101 Est-ce qu'il parle français?102 Parlez-moi de sa famille.103 Connaissez-vous son numéro de téléphone?104 Quel est son numéro de téléphone?105 Quelle est son adresse?106 Quand avez-vous parlé à lui pour la dernière fois? 107 Est-ce que vous lui appelez souvent?108 Combien de fois par mois communiquez-vous par téléphone?109 Avez-vous ses photos? 110 Qu'est ce qu'il vous a parlé du Québec?111 Peut-il vous abriter pour quelque temps?112 Est-ce qu'il peut vous aider à adapter? 113 Avez-vous d'autres amis ou connaissances au Canada?114 Avez-vous des parents au Canada?115 Est-ce que vous avez déjà visité le Canada? 116 Avez-vous travaillé au Canada?117 Combien de fois êtes-vous allés au Canada?118 Quel était le bût de votre visite? 119 Est-ce que vos parents restent en vie?120 Où habitent vos parents?121 Est-ce que vos parents résident avec vous? 122 Qu'est-ce qu'ils font?123 Est-ce qu'ils travaillent?124 Est-ce qu'ils ont de la propriété?125 Est-ce qu'ils veulent immigrer aussi?126 Avez-vous des frères ou des sours ?127 Où résident-ils?128 Quelles sont ses professions? 129 Est-ce qu'ils ont l'intention de vous joindre?130 Parlez-moi de vos projets ?131 Comment envisagez-vous vos premiers jours au Canada? 132 Si vous êtes acceptés, quelles sont vos premières démarches au Québec?133 Possédez-vous une somme nécessaire?134 Quelle somme d'argent avez-vous?135 Combien d'argent prévoyez-vous apporter au Canada?136 Est-ce que c'est votre signature?

Entrevista, lá vamos nós!

Boas notícias....

Apos varios meses de angústia, procura de professor de frances, meses parado sem estudar, recebemos um e-mail do setor da imigraçao nos convidando a participar da entrevista !

Abaixo segue o texto:

Bonjour Marcio Sung Su

Pour poursuivre l’étude de votre demande de Certificat de Sélection du Québec, nous vous convions à une entrevue avec une conseillère ou un conseiller à l'immigration du Québec :

LIEU : BUREAU DU QUEBEC A SAO PAULO
Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1511 – 15 etage
Brooklin – Sao Paulo - SP

DATE : 10 novembre

HEURE : 14h30

Nous vous demandons de confirmer votre présence à l’entrevue en nous retournant ce courriel électronique. Prière d’indiquer votre nom complet et votre data de naissance.

Si pour des raisons de force majeures la date et l'heure suggérées ne vous conviennent pas, veuillez nous en informer rapidement et nous vous fixerons un autre rendez-vous.

Meilleures salutations,

Assim, faltam 1 mes e meio para a entrevista, logicamente que respondi que iremos fazer na data conforme solicitada pelos seguintes motivos:

1 - É segunda-feira
2 - Poderemos fazer um bate-volta Floripa - SP, sei que tem voo de Floripa para SP as 6h chegamos as 7 em SP, 10h estamos nas imediaçoes do escritório, ficamos a toa, passeando, tentando relaxar... Almoçamos e as 14h vamos para a entrevista.
3 - Ácreditamos que em torno das 16h tenha finalizado a entrevista, de preferencia com o CSQ em maos.
4 - Já entregamos em maos a papelada do processo federal no escritorio
5 - Voltamos para Floripa no voo a noite.

Vou confessar que me deu um baita frio na barriga quando eu li o e-mail da convocaçao... O mais engraçado é que eu estava ancioso que ela chegasse, assim que ela chegou, to "afinando" pq nao sei se estou pronto para a entrevista!

Mas vamos lá! Intensificar os nossos estudos, praticar a conversaçao e arrumar os documentos necessários!

Obrigado a todos que nos ajudaram e nos visitaram!

Su Jo, Fernanda e Agata

Documentos Parte Federal

Olá a todos;

Como estamos esperando a entrevista, segui o conselho do meu irmao e comecei a levantar os documentos necessários para a etapa federal.

Vcs devem estar se perguntado.. Mas pq?

Eu respondo com as mesmas palavras do meu irmao: Bom... vc já estará em SP, perto da embaixada, entao... vai lá e já entrega em maos os documentos... nao precisa dos correios nem nada...

Tá... mas se eles nao aceitarem? Bom, aí eu mando pelo correio em SP, que deve chegar no dia seguinte =) hehehe

Aí vcs devem estar se perguntando... Quais seriam os docs? Fácil... segue link do wiki que fala sobre o assunto!

http://canadaimmigration.wikispaces.com/DocumentosQuebecParteFederal

É isso aí pessoal...

Marcio, Fernanda e Ágata.

Informaçoes sobre Ville de Quebéc

Entao galera;

Como recebi a cartinha confirmando que o meu dossei foi analisado, estamos esperando a confirmaçao para a entrevista... Como fomos preguiçosos, só agora que vamos procurar as informaçoes mais específicas sobre a cidade de Quebéc, apesar de já ter lido algumas informaçoes no site:

http://www.ville.quebec.qc.ca/

O nosso amigo "Taz" de CWB (http://www.contandoospassos.blogspot.com/) me disse que no site oficial de turismo de Quebec tem varias informaçoes interessantes e eles enviam alguns folders e sobre as atividades e festividades da regiao.
https://www.bonjourquebec.com/

Após navegar pelo site e se nao conseguir achar o formulario para requisitar as informaçoes pelo correio, segue o endereço:
https://www.bonjourquebec.com/qc-fr/brochures/commande.php

Bom, ainda nao pesquisamos sobre as coisas básicas como:
- Custo de vida
- Localidade de moradia
- Escola
- Trabalho

Bom, por enquanto é isso pessoal! Assim que eu for juntando mais informaçoes, eu vou completando este post. hehehhee

Marcio, Fernanda e Agata

Demorou mas andou!!!

É isso aí galera...

A fila andou... recebemos a nossa cartinha confirmando a abertura do processo, simplesmente dizendo que o nosso dossie ja foi analisado e que deveremos estudar fortemente a lingua francesa, mostrar o nosso projeto e tudo aquilo que todo mundo já sabe... hehehe

A carta esta datada em1 julho e como todos aqui estavam viajando, somente hoje "descobri" a boa nova!

Vamos estudar pra valer!

Au revoir à tous!

Marcio, Fernanda e Ágata

Para estudar Frances

Salut!

Entao... Como estamos aguardando a data para entrevista, estamos intensificando os nossos estudos e nada como uns bons links para estudar e consultar. Abaixo eu listo os links que mais uso para consultar e estudar sozinho qdo posso hehehehe.

===> Dicionário com definiçoes e conjugador de verbos
http://dictionnaire.tv5.org/

http://w3.oqlf.gouv.qc.ca/banque/

http://www.leconjugueur.com/

===> Corretor ortográfico

http://bonpatron.com/


===> Audio + Videos - Para ir acostumando os ouvidos...
http://www.choifm.com/ - Rádio X de Montreal - Sempre que posso escuto o "Show du matin" que sao 4h de bate-papo e entrevistas... Assuntos variados.
http://www.radio-canada.ca/radio/indexPC.html - Radio Canadá - Nao consigo abrir alguns links pq dá tilt no explorer...
http://vidanovacanada.blogspot.com/2007/06/onde-escutar-francs-do-qubec-exerccios.html - link do blog do meu irmao com mais alguns links de audio + video
http://www.tetesaclaques.tv - Pronuncia de frances de Quebéc, para descontrair...
http://parolesaclaques.skyrock.com/ - Blog com os textos do tetes a claques, muito bom!
http://www.telequebec.tv/ - TV de Quebéc
http://lcn.canoe.ca/cgi-bin/stream/player.pl - TV

===> Tradutor "básico" para saber como é a palavra em frances...
http://br.babelfish.yahoo.com


===> Plano de aulas para estudo
http://vidanovacanada.blogspot.com/2007/06/plano-de-aula-para-iniciantes.html - Blog do meu irmao com vários links úteis
http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php - site do TV5 com exercicios interativos e que mudam de tempo em tempo
http://www.bbc.co.uk/languages/french - Exercicios de frances e planos de aula de frances em ingles


Bom estudos!

Marcio, Fernanda e Ágata

Enquanto isso.... Links úteis

salut a tous!

Então... enquanto estamos aguardando a confirmaçao da entrevista, estamos estudando e aproveitando para dar uma olhadinha sobre as regioes, oportunidades de trabalho e achei uns lances legais no site do Ministério da Imigraçao... Vou colocar os links abaixo:

Onde morar? Tem um mapa e links de toda a regiao de Quebéc e tem um rápido resumo com as caracteristicas de cada regiao e as principais cidades.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/region/index.html

Sobre trabalho
http://imt.emploiquebec.net/mtg/inter/noncache/contenu/asp/mtg941_accueil_fran_01.asp

Custo de vida:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/avantages/qualite-vie/cout-vie/index.html

Sobre Ordens que regem a sua profissão
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/emploi/professions-metiers/index.html
http://www.webzinemaker.net/reseaupsycho.fr/index.php?action=article&numero=2019&print=1

Como escolhermos incialmente irmos para Ville de Quebéc, segue links que achamos interessantes dar uma olhadinha...

Sobre a cidade de Quebec
http://www.ville.quebec.qc.ca/accueil/index.shtml

Sobre moradias como: termos utilizados em Québec nas transações imobiliárias, panorama da cidade sob diferentes aspectos - meio ambiente, economia e demografia, resumo da legislação relativa à compra e venda de moradia, etc, etc, etc
http://www.ville.quebec.qc.ca/po/exploration/docs/guide_logement_immigration.pdf

Acredito que seja um "SEBREA" da Ville de Quebéc que presta auxilio as empresas (CLD - Centre Local de Développement de Quebéc) - Ainda nao li, mas acho que vale a pena ler se tens algo em mente.
http://www.clddequebec.com/defaultsite/index_f.aspx?DetailId=11


Bom, agora vou ler todos os artigos para ver ser vale a pena deixar no post ou nao!
hahahaha

Marcio, Fernanda e Ágata

Esperando o contato para entrevista

Salout à tous!

Então... estou escrendo este post só para dizer que como demora a resposta da entrevista... Já vi que os nossos amigos Diogo e Simone ja receberam a pré confirmaçao da entrevista para abril e deste modo, resolvemos antecipar e "dar um gás" nas aulas de frances... Agora estamos tendo 3 encotros semanais, querendo ou nao, totalizando aprox. 6h/aulas por semana.

Qdo as aulas no CELE começarem (em março) passaram a ser mais 1h30 de frances por semana... Espero que consigamos administrar o tempo do estudo juntamente com as horas da Ágata, que cada dia exige mais a nossa atençao, trabalho e deveres de casa... hehehe

Entao é isso... como a ansiedade de receber algum e-mail do consulado cansa.... hehehehehe

Marcio, Fernanda e Ágata