Para estudar Frances

Salut!

Entao... Como estamos aguardando a data para entrevista, estamos intensificando os nossos estudos e nada como uns bons links para estudar e consultar. Abaixo eu listo os links que mais uso para consultar e estudar sozinho qdo posso hehehehe.

===> Dicionário com definiçoes e conjugador de verbos
http://dictionnaire.tv5.org/

http://w3.oqlf.gouv.qc.ca/banque/

http://www.leconjugueur.com/

===> Corretor ortográfico

http://bonpatron.com/


===> Audio + Videos - Para ir acostumando os ouvidos...
http://www.choifm.com/ - Rádio X de Montreal - Sempre que posso escuto o "Show du matin" que sao 4h de bate-papo e entrevistas... Assuntos variados.
http://www.radio-canada.ca/radio/indexPC.html - Radio Canadá - Nao consigo abrir alguns links pq dá tilt no explorer...
http://vidanovacanada.blogspot.com/2007/06/onde-escutar-francs-do-qubec-exerccios.html - link do blog do meu irmao com mais alguns links de audio + video
http://www.tetesaclaques.tv - Pronuncia de frances de Quebéc, para descontrair...
http://parolesaclaques.skyrock.com/ - Blog com os textos do tetes a claques, muito bom!
http://www.telequebec.tv/ - TV de Quebéc
http://lcn.canoe.ca/cgi-bin/stream/player.pl - TV

===> Tradutor "básico" para saber como é a palavra em frances...
http://br.babelfish.yahoo.com


===> Plano de aulas para estudo
http://vidanovacanada.blogspot.com/2007/06/plano-de-aula-para-iniciantes.html - Blog do meu irmao com vários links úteis
http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php - site do TV5 com exercicios interativos e que mudam de tempo em tempo
http://www.bbc.co.uk/languages/french - Exercicios de frances e planos de aula de frances em ingles


Bom estudos!

Marcio, Fernanda e Ágata

Enquanto isso.... Links úteis

salut a tous!

Então... enquanto estamos aguardando a confirmaçao da entrevista, estamos estudando e aproveitando para dar uma olhadinha sobre as regioes, oportunidades de trabalho e achei uns lances legais no site do Ministério da Imigraçao... Vou colocar os links abaixo:

Onde morar? Tem um mapa e links de toda a regiao de Quebéc e tem um rápido resumo com as caracteristicas de cada regiao e as principais cidades.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/region/index.html

Sobre trabalho
http://imt.emploiquebec.net/mtg/inter/noncache/contenu/asp/mtg941_accueil_fran_01.asp

Custo de vida:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/avantages/qualite-vie/cout-vie/index.html

Sobre Ordens que regem a sua profissão
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/emploi/professions-metiers/index.html
http://www.webzinemaker.net/reseaupsycho.fr/index.php?action=article&numero=2019&print=1

Como escolhermos incialmente irmos para Ville de Quebéc, segue links que achamos interessantes dar uma olhadinha...

Sobre a cidade de Quebec
http://www.ville.quebec.qc.ca/accueil/index.shtml

Sobre moradias como: termos utilizados em Québec nas transações imobiliárias, panorama da cidade sob diferentes aspectos - meio ambiente, economia e demografia, resumo da legislação relativa à compra e venda de moradia, etc, etc, etc
http://www.ville.quebec.qc.ca/po/exploration/docs/guide_logement_immigration.pdf

Acredito que seja um "SEBREA" da Ville de Quebéc que presta auxilio as empresas (CLD - Centre Local de Développement de Quebéc) - Ainda nao li, mas acho que vale a pena ler se tens algo em mente.
http://www.clddequebec.com/defaultsite/index_f.aspx?DetailId=11


Bom, agora vou ler todos os artigos para ver ser vale a pena deixar no post ou nao!
hahahaha

Marcio, Fernanda e Ágata

Esperando o contato para entrevista

Salout à tous!

Então... estou escrendo este post só para dizer que como demora a resposta da entrevista... Já vi que os nossos amigos Diogo e Simone ja receberam a pré confirmaçao da entrevista para abril e deste modo, resolvemos antecipar e "dar um gás" nas aulas de frances... Agora estamos tendo 3 encotros semanais, querendo ou nao, totalizando aprox. 6h/aulas por semana.

Qdo as aulas no CELE começarem (em março) passaram a ser mais 1h30 de frances por semana... Espero que consigamos administrar o tempo do estudo juntamente com as horas da Ágata, que cada dia exige mais a nossa atençao, trabalho e deveres de casa... hehehe

Entao é isso... como a ansiedade de receber algum e-mail do consulado cansa.... hehehehehe

Marcio, Fernanda e Ágata